Ti bom že pokazal, kaj se pravi zajebavati z mano!
Ne zajebavaj se sa mnom, èoveèe.
Ne zajebavaj se z mano, stari.
Ne zajebavaj se sa mnom, Marty.
Ne igraj se z mano, Marty.
Ne zajebavaj se sa mnom, èoveèe!
Ne zajebavaj se z mano. Ne igram se s tabo.
Ne zajebavaj se sa mnom, Markose.
Ta je moja, zasluženo. Ne zajebavaj me, Marcos.
Rundu za rundom, svaðao se sa mnom.
Runda za rundo, se je prepiral z menoj.
Ako neæeš, barem saèuvaj što je ostalo od mene... tako da prekineš tu sramotu od svog braka, kao što æu i ja svoj, i spoji se sa mnom do kraja svijeta.
Če ne boš, potem vsaj reši, kar je ostalo od mene in se odpovej svojemu smešnemu zakonu, kot se bom jaz svojemu. in zbeži z menoj na konec sveta.
Ne znam šta se sa mnom dešava.
Ne vem, kaj se s mano dogaja.
Rukovao se sa mnom i izrazio zahvalnost i veru u naš mladi Biro.
Segel mi je v roko, se zahvalil in izrazil zaupanje v Urad.
Vrati se i suoèi se sa mnom.
Vrni se in sooči z mano.
Ne zajebavaj se sa mnom, nisam raspoložen.
Ne zajebavaj me, Ben. Nisem pri volji.
Šta te briga šta æe se sa mnom desiti?
Zakaj ti je mar, kaj bo z mano?
U meðuvremenu, navratiæu sutra i... voziæeš se sa mnom.
Jutri se bom oglasil. In vozil se boš z mano.
Neće se sa mnom tako zajebavati.
Bo že videla, s kom ima opravka.
Nisi me videla 5 godina, nisi imala ideju šta se sa mnom dešava.
Pet let se nisva videle, pojma nisi imela, kaj se dogaja pri meni.
Hoæete li da ostanete i igrate se sa mnom sa vozovima?
Bi želela ostati in se igrati z vlaki z menoj?
Ne igrajte se sa mnom, generale.
Ne igrajte se z mano, general.
Da je Albi ovde, složio bi se sa mnom.
Če bi bil Alby tukaj, bi se strinjal z mano.
Sada je u zatvoru, zato, ne zajebavajte se sa mnom.
Zdaj je zaprt, zato se ne zafrkavajte z mano.
Rekla je pošto je noæni program bio moja kreacija, onda krivica poèinje i završava se sa mnom.
Ker je bil nočni program moja zamisel in se je začelo z menoj, se bo tudi končalo.
Brate moj ne kači se sa mnom kada sam urađen!
Brat moj ne zaprepadi me, ko sem zadet.
Susreo si se sa mnom u dobroj volji, no on je lagao, i iskoristio te je da doðe do mene.
Ste se srečali z mano v dobri veri, vendar je lagal, in on vas uporablja, da bi dobili na mene.
Srešæeš se sa mnom na javnom mestu; negde na otvorenom.
Dobili se bomo na javnem kraju, na odprtem.
Te makar da je šuma birnemska do Dansinejna došla i da si ti, kojeg žena nije rodila, suèelio se sa mnom, još æu ja da okušam i poslednje.
Naj birnamski gozd gre nad Dunsinane, s tabo pred mano, ki nisi iz ženske rojen, poskusil bom.
Molio se sa mnom, sedeo za mojim stolom sa mojom ženom i jeo moju hranu.
Molil je z mano, sedel za mojo mizo, z mojo ženo in jedel mojo hrano.
Složili su se sa mnom da posao može èekati, dok vaše zdravlje ne može.
Strinjajo se, da posel lahko počaka, vaše zdravje pa ne.
Složićete se sa mnom, na sreću, nema govora o kapacitetu više.
Upam, da se strinjate z menoj, da smo opravili z zmogljivostjo.
Složićete se sa mnom da imamo svetla po bolnicama.
Strinjali se boste z menoj, da imamo luči v bolnišnicah.
Složićete se sa mnom da svetlo ne prolazi kroz zidove.
Strinjali se boste z menoj, da luč ne prodira skozi zidove.
Nego sada oprosti mi greh moj, i vrati se sa mnom da se poklonim Gospodu.
Sedaj pa, prosim, odpusti mi greh moj in vrni se z mano, da molim GOSPODA.
A on reče: Zgrešio sam; ali mi sad učini čast pred starešinama naroda mog i pred Izrailjem, i vrati se sa mnom da se poklonim Gospodu Bogu tvom.
On pa reče: Grešil sem; a sedaj me spoštuj, prosim, pred starejšinami ljudstva mojega in pred Izraelom, in vrni se z mano, da molim GOSPODA, Boga tvojega.
Teško meni, majko moja, što si me rodila da se sa mnom prepire i da se sa mnom svadja sva zemlja; ne davah u zajam niti mi davaše u zajam, i opet me svi proklinju.
„Gorje mi, mati moja, ker si rodila mene, ki mi napoveduje pravdo in prepir vsa ta dežela; nisem jim posojal in posojali mi niso, a vsakdo me preklinja.“
I došavši kući sazove prijatelje i susede govoreći im: Radujte se sa mnom: ja nadjoh svoju ovcu izgubljenu.
in ko pride domov, skliče prijatelje in sosede ter jim reče: Radujte se z menoj! zakaj našel sem ovco svojo, ki se je bila izgubila.
I našavši sazove drugarice i susede govoreći: Radujte se sa mnom: ja nadjoh dinar izgubljeni.
In ko ga najde, skliče prijateljice in sosedinje in reče: Radujte se z menoj! zakaj našla sem srebrnik, ki sem ga bila izgubila.
0.47590184211731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prosim te, igraj se z menoj. 